WELLNESS/Kur-Urlaub : ist ein der moderne Inbegriff und wird frei übersetzt als „beugen Sie Krankheiten vor, lassen Sie sich verwöhnen und entspannen Sie“. Das entspricht in etwa dem, was Sie von einem Wellness- und Kuraufenthalt zu erwarten haben und können.

In vielen Kur- und Wellnesshotels sollte es heißen: „lassen Sie sich medizinisch Verwöhnen“, weil bei allen Programmen, ausgenommen Beauty-Programme, das Heilwasser eine wichtige Rolle spielt. Die Behandlungsmethoden sind von den Ärzten und dem Fachpersonal sorgfältig so zusammengestellt, damit Sie die Wirkung für Ihre Gesundheit nachhaltig spüren können. Fahren Sie nach Tschechien, die Slowakei, Ungarn oder bleiben sie in Deutschland. In den weltbekannten Kurorten von Europa und den sehr exotischen Länder wie Sri Lanka, Thailand und Indien können Sie einen erholsamen und gesundheitsfördernden Wellness-Urlaub oder Kuraufenthalt verbringen.